Title

Politica de utilizare cookie-uri

Informatiile prezentate in continuare au scopul de a aduce la cunostinta utilizatorului mai multe detalii despre plasarea, utilizarea si administrarea cookie-urilor folosite de site-urile de Internet ale Grupului City Grill: www.citygrillgroup.ro, www.citygrill.ro, www.carucubere.ro, www.hanuberarilor.ro, www.trattoriabuongiorno.ro, www.restaurantpescarus.ro, www.hanumanucrestaurant.ro, delivery.citygrill.ro si family.citygrill.ro.

Pagina de web foloseste cookie-uri proprii si de la terti pentru a furniza vizitatorilor o experienta mult mai buna de navigare si servicii adaptate nevoilor si interesului fiecaruia.

1.  Ce este un "cookie"?

Un "Internet Cookie" (termen cunoscut si ca "browser cookie" sau "HTTP cookie" sau pur si simplu "cookie") este un fisier de mici dimensiuni, format din litere si numere, care va fi stocat pe computerul, terminalul mobil sau alte echipamente ale utilizatorului site-ului.

1. Alcatuire

Un cookie este format din 2 parti: numele si continutul sau valoarea cookie-ului. Mai mult, durata de existenta a unui cookie este determinata; din punct de vedere tehnic, doar web serverul care a trimis cookie-ul il poate accesa din nou in momentul in care un utilizator se intoarce pe website-ul asociat web serverului respectiv.

Astfel, folosim doua tipuri de cookie-uri: per sesiune si fixe. Primele sunt fisiere temporare ce raman in terminalul utilizatorului pana la terminarea sesiunii sau inchiderea aplicatiei (browser-ului web). Fisierele fixe raman pe terminalul utilizatorului pe o perioada in parametrii cookie-ului sau pana sunt sterse manual de utilizator.

1. Instalare

 Cookie-ul este instalat prin solicitarea emisa de catre un web-server unui browser (ex: Internet Explorer, Chrome, Mozilla Firefox) si este complet "pasiv" intrucat nu contine programe software, virusi sau spyware si nu poate accesa informatiile de pe hard drive-ul utilizatorului.

Cookie-urile in sine nu solicita informatii cu caracter personal pentru a putea fi utilizate si, in cele mai multe cazuri, nu identifica personal utilizatorii de internet.

1. Importanta

Cookie-urile reprezinta punctul central al functionarii eficiente a Internetului, ajutand la generarea unei experiente de navigare prietenoase si adaptata preferintelor si intereselor fiecarui utilizator.

1. Tipuri de cookie-uri

1. Cookie-uri necesare

Modulele cookie strict necesare permit navigarea pe site si functionalitatea acestuia motiv pentru care sunt mereu active.

1. Cookie-uri de preferinte

Acest tip de cookie retine preferintele utilizatorului pe acest site, asa incat este nevoie de setarea lor la fiecare vizitare a site-ului.

1. Cookie-uri de statistica (analytics)

De fiecare data cand un utilizator viziteaza acest site, soft-ul de analytics (furnizat de o terta parte) genereaza un cookie de analiza a utilizatorului. Acest cookie arata daca site-ul a mai fost vizitat de acelasi utilizator. Acesta permite monitorizarea utilizatorilor unici care viziteaza site-ul si cat de des o fac.  Acest cookie nu poate fi folosit pentru a identifica persoanele fizice, ele sunt folosite doar in scop statistic, insa in unele cazuri este posibil ca acestea sa colecteze inclusiv adresa IP, care este o data cu caracter personal.

1. Cookie-uri pentru publicitate (marketing)

Aceste cookie-uri pot oferi posibilitatea de a monitoriza activitatile online ale utilizatorilor si de a stabili profiluri de utilizatori, care pot fi folosite in scopuri de marketing. Spre exemplu, pe baza cookie-urilor pot fi identificate produsele si serviciile agreate de catre un utilizator, aceste informatii servind ulterior la transmiterea de mesaje publicitare adecvate catre respectivul utilizator. Acest proces se numeste publicitate bazata pe interes. Interesele comune sunt grupate in functie de activitatea de navigare desfasurata anterior iar utilizatorilor li se serveste doar publicitatea care se potriveste cu interesele lor.

1. Cookie-uri terta parte

Pot fi gasite pe site trimiteri la informatii furnizate prin terte parti/furnizori (de exemplu, un videoclip). Astfel de terte parti pot plasa cookie-uri pe site-ul web. Acestea trebuie, de asemenea, sa respecte reglementarile legale in vigoare.

Ce cookie-uri folosim in prezent pe website-urile noastre?

Listele de mai jos contin cookie-urile folosite in prezent pe website-urile noastre. Mentionam ca nu toate cookie-urile se regasesc pe toate website-urile, lista pentru fiecare website individual fiind accesibila pe banner-ul specific fiecarui site.

Cookie-uri necesare

Denumire cookie	Sursa cookie	Scop	Tip cookie	Durata stocare
CookieConsent	Cookiebot.com	Folosit pentru a retine consimtamantul utilizatorului in privinta utilizarii cookie-urilor	HTTP	1 an
october_session	Website-ul vizitat	Mentine statusul utilizatorului in timpul navigarii pe website pe diferite subpagini	HTTP	1 zi
PHPSESSID	egenda.out4food.ro	Mentine statusul utilizatorului in timpul navigarii pe website pe diferite subpagini	HTTP	1 zi

Cookie-uri de preferințe

Denumire cookie

Sursa cookie

Scop

Tip cookie

Durata stocare

Cookie-uri de statistică

Denumire cookie	Sursa cookie	Scop	Tip cookie	Durata stocare
_ga	Google.com	Înregistrează un ID unic care este utilizat pentru a genera date statistice despre modul în care vizitatorul folosește site-ul.	HTTP	2 ani
_gat	Google.com	Folosit de Google Analytics pentru a accelera rata solicitărilor.	HTTP	1 zi
_gid	Google.com	Înregistrează un ID unic care este utilizat pentru a genera date statistice despre modul în care vizitatorul folosește site-ul.	HTTP	1 zi
_utma	egenda.out4food.ro	Colectează date cu privire la numărul de ori în care un utilizator a vizitat site-ul, precum și datele pentru prima și cea mai recentă vizită. Folosit de Google Analytics.	HTTP	2 ani
_utmb	egenda.out4food.ro	Înregistrează un timestamp cu ora exactă a momentului în care utilizatorul a accesat site-ul. Folosit de Google Analytics pentru a calcula durata vizitei unui site web.	HTTP	1 zi
_utmc	egenda.out4food.ro	Înregistrează un timestamp cu ora exactă a momentului în care utilizatorul a părăsit site-ul. Folosit de Google Analytics pentru a calcula durata vizitei unui site web.	HTTP	Per sesiune
_utmt	egenda.out4food.ro	Folosit de pentru a accelera rata solicitărilor catre server.	HTTP	1 zi
_utmz	egenda.out4food.ro	Colectează date despre locul din care a venit utilizatorul, ce motor de căutare a fost utilizat, pe ce link a făcut clic și ce termen de căutare a fost utilizat. Folosit de Google Analytics.	HTTP	6 luni
collect	Google.com	Folosit pentru a trimite date către Google Analytics despre dispozitivul și comportamentul vizitatorului. Urmărește vizitatorul pe diferite dispozitive și canale de marketing.	Pixel	Per sesiune

Cookie-uri pentru marketing

Denumire cookie	Sursa cookie	Scop	Tip cookie	Durata stocare
_fbp	Facebook.com	Folosit de Facebook pentru a livra o serie de produse publicitare, cum ar fi licitarea în timp real de la agenții de publicitate terți	HTTP	3 luni
IDE	Google.com	Folosit de Google DoubleClick pentru a înregistra și raporta acțiunile utilizatorului site-ului web după vizualizarea sau dupa click-ul pe unul dintre anunțurile agentului de publicitate cu scopul de a măsura eficacitatea unui anunț și de a-l prezenta utilizatorilor.	HTTP	1 an
test_cookie	Google.com	Folosit pentru a verifica dacă browserul utilizatorului acceptă cookie-uri.	HTTP	1 zi
fr	Facebook.com	Folosit de Facebook pentru a livra o serie de produse publicitare, cum ar fi licitarea în timp real de la agenții de publicitate terți.	HTTP	3 luni
tr	Facebook.com	Folosit de Facebook pentru a livra o serie de produse publicitare, cum ar fi licitarea în timp real de la agenții de publicitate terți.	Pixel	Per sesiune
ads/ga-audiences	Google.com	Folosit de Google AdWords pentru retargetarea vizitatorilor care este probabil să se transforme în clienți pe baza comportamentului online al vizitatorului pe site-urile web.
GPS	YouTube.com	Înregistrează un ID unic pe dispozitivele mobile pentru a permite urmărirea pe baza locației geografice GPS.	HTTP	1 zi
VISITOR_INFO1_LIVE	YouTube.com	Încearcă să estimeze lățimea de bandă a utilizatorilor pe paginile cu videoclipuri YouTube integrate.	HTTP	179 zile
YSC	YouTube.com	Înregistrează un ID unic pentru a păstra statistici despre videoclipurile de pe YouTube pe care le-a văzut utilizatorul.	HTTP	Per sesiune
yt-remote-cast-installed	YouTube.com	Stochează preferințele utilizatorului legate de video player folosind videoclipuri YouTube încorporate	HTML	Per sesiune
yt-remote-connected-devices	YouTube.com	Stochează preferințele utilizatorului legate de video player folosind videoclipuri YouTube încorporate	HTML	Persistent
yt-remote-device-id	YouTube.com	Stochează preferințele utilizatorului legate de video player folosind videoclipuri YouTube încorporate	HTML	Persistent
yt-remote-fast-check-period	YouTube.com	Stochează preferințele utilizatorului legate de video player folosind videoclipuri YouTube încorporate	HTML	Per sesiune
yt-remote-session-app	YouTube.com	Stochează preferințele utilizatorului legate de video player folosind videoclipuri YouTube încorporate	HTML	Per sesiune
yt-remote-session-name	YouTube.com	Stochează preferințele utilizatorului legate de video player folosind videoclipuri YouTube încorporate	HTML	Per sesiune
r/collect	Google.com	Folosit pentru a trimite date către Google Analytics despre dispozitivul și comportamentul vizitatorului. Urmărește vizitatorul pe diferite dispozitive și canale de marketing.	Pixel	Per sesiune
pagead/1p-user-list/#	Google.com	Generat de Google marketing dinamic pentru a urmări evenimente precum conversii sau alte interacțiuni semnificative cu utilizatorii	Pixel	Per sesiune

1. FAQ

1. Contin cookie-urile date personale?

Majoritatate cookie-urilor nu colecteaza date cu caracter personal pentru a fi utilizate. Cu toate acestea, anumite cookie-uri (i.e., marketing, statistica, preferinte) pot colecta date personale precum: adresa IP. Aceasta colectare se realizeaza in scopul facilitarii anumitor functionalitati pentru utilizator. In orice caz, aceste date sunt criptate astfel incat persoanele neautorizate nu le pot accesa.

Care sunt avantajele cookie-urilor?

Un cookie contine informatii care fac legatura intre un web-browser (utilizatorul) si un web-server anume (website-ul). Daca un browser acceseaza acel web-server din nou, acesta poate citi informatia deja stocata si reactiona in consecinta.

Cookie-urile joaca un rol important in facilitarea accesului si livrarii multiplelor servicii de care utilizatorul se bucura pe internet, cum ar fi:

1. Personalizarea unor setari precum: limba in care este vizualizat continutul site-ului, pastrarea     optiunilor pentru diverse produse (masuri, alte detalii etc) in cosul de cumparaturi (si memorarea acestor optiuni) generandu-se astfel flexibilitatea "cosului de cumparaturi" (accesarea preferintelor vechi prin accesarea butonului "inainte" si "inapoi");
2. Permit aplicatiilor multimedia sau de alt tip de pe alte site-uri sa fie incluse intr-un anumit site pentru a crea o experienta de navigare mai valoroasa, mai utila si mai placuta;
3. Cookie-urile ofera detinatorilor de site-uri informatii valoroase asupra modului cum sunt utilizate site-urile lor de catre utilizatori, astfel incat sa le poata face si mai eficiente si mai accesibile pentru utilizatori.

1. Ce tip de informatii sunt stocate si accesate prin intermediul cookie-urilor?

Cookie-ul stocheaza informatii importante care imbunatatesc experienta de navigare pe Internet precum setarile limbii in care se doreste accesarea unui site, pastrarea unui user logat in contul de webmail.

1. Cum se pot controla si sterge cookie-urile?

Cu privire la cookie-urile “Statistics”, “Preferences” si “Marketing”, concluzionam faptul ca vizitatorii site-ului care au bifat casutele aferente si-au dat consimtamantul dupa ce au obtinut informatiile necesare despre cookies si despre controlul acestora intr-un mod simplificat si eficient.

Cookie-urile pot fi controlate si/sau sterse dupa vointa utilizatorului. Astfel utilizatorul poate sa seteze manual unele preferinte (sa bifeze sau sa debifeze anumite casute), de fiecare data cand viziteaza site-ul. De asemenea, s-ar putea ca unele servicii sau optiuni sa nu functioneze in cazul in care sunt dezactivate anumite cookie-uri.

1. Link-uri utile

Pentru mai multe informatii despre cookie-uri si la ce sunt utilizate, accesati urmatorul link:

http://www.allaboutcookies.org

Va punem la dispozitie urmatorul site pentru a va oferi mai multe informatii privind confidentialitate legata de publicitatea online: http://www.youronlinechoices.com/ro/.

1. Intrebari sau reclamatii

Daca aveti intrebari sau preocupari legate de prelucrarea datelor cu privire la cookies, sunteti binevenit(a) sa ne contactati trimitand un e-mail la urmatoarea adresă protectiedate@citygrill.ro, iar noi va vom raspunde in cel mult 30 de zile de la primirea cererii.

Prezenta politica de cookies poate suporta modificari in functie de reglementarile legale sau pentru a urma recomandarile oferite de Asociatia Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal.